聚焦里约热内卢贫民区的残酷故事，“魔鬼也会叹息着转身的地方”。这部新的剧集继续由电影版导演费尔南多·梅里尔斯打造，他透露：电影讲的是当地社区的缺陷，剧版则将讲述这些社区的力量。

影片讲述了凯和格尔达生活在一个安静舒适的小镇上，几个强大的冰怪物突然降临到这个小镇，冻结了所有的居民，但是，冰雪公主伊拉挺身而出，和伙伴们一起最终再次封印了冰怪物们，整个小镇的居民们也终于从冰冷的束缚中解放出来的故事。

即将退役的拳击手（盖尔·加西亚·贝纳尔GaelGarcíaBernal饰）迎来了他最后一次冲击冠军的机会，为了赶上比赛之夜，他和他的经纪人（迭戈·卢纳DiegoLuna饰）共同对抗一种神秘力量。

Whenayoungstrangerentersaseeminglyperfectfamily,theidyllicbubbletheyhadbeenlivinginburstsandthechaosoftheoutsideworldinfiltratestheirlives,revealingth