艾玛·罗伯茨 海登·克里斯滕森 艾莉莎·米兰诺 丹尼·爱罗 安德列·马丁 简·西摩 盖里·巴萨拉巴 亚当·费拉拉 琳达·卡辛 克里斯蒂娜·罗塞托

吉姆·卡明斯 瑞琪·琳德赫姆 罗伯特·福斯特 克洛伊·伊斯特 吉米·塔特罗 凯尔西·爱德华兹 斯凯勒·拜布尔 安妮·斯瓦德 马歇尔·奥尔曼 芭芭拉·温纳里 达斯廷·哈恩 劳拉·库弗 PJ·麦凯布 丽兹·弗兰卡 内维尔·阿尔汉博 黛安·D·比姆 Hannah Elder Kevin Changaris Will Madden Annie Hamilton Chase Palmer Demetrius Daniels Daniel Fenton Anderson

任素汐 李保田 王子川 张本煜 李勤勤 董博 仁龙 史航 柳小海 刘丹 曹征 赵晓苏

周渝民 小小彬 陈嘉桦 杨幂 陈楚生 丁莎莎

扎克瑞·戈登 戴文·博斯蒂克 瑞秋·哈里斯 罗伯特·卡普荣 斯蒂夫·扎恩

约翰·克里斯 吉姆·卡明斯 巴德·乐凯 克雷格·费格森 杰克·博尔特 特拉维斯·奥茨 克里斯汀·安德森·洛佩兹 怀尔特·狄恩·霍尔 汤姆·肯尼 休尔·豪瑟 丽莎·林德 罗伯特·洛佩兹

亚当·桑德勒 凯莉·伯格伦德 玛娅·鲁道夫 史蒂夫·布西密 朱丽·鲍温 佩顿·李斯特 雷·利奥塔 凯文·詹姆斯 琪娜·安妮·麦克兰 帕里斯·贝尔克 罗伯·施奈德 迈克尔·切克利斯 诺亚·施纳普 基南·汤普森 梅丽莎·维亚西诺尔 朱恩·斯奎布 布莱克·克拉克 沙奎尔·奥尼尔 蒂姆·麦道斯 卡兰·布拉尔 拉韦尔·克劳福德 金·惠特利 贝琪·索达罗 布拉德利·史蒂文·派瑞 麦基·戴 凯文·奎恩 柯林·奎恩 莉莉玛 乔治·华莱士 兰斯·利姆 朱利安·斯通 杰玛·特雷尔·加德纳

卢克·葛莱姆斯 艾丽·坎伯尔 尼科·桑托斯 玛丽·尼利

邦妮·摩根 詹姆斯·德贝罗 Brett·Gipson 乔什·米勒 Jennifer·Lyons 奥伦·斯科格 穆赛塔·万德 依莱娜 Natalie·Garza 妮科尔加尔萨 Tony·Denman Dorina·Lazar 柯林·坎贝尔 Ali·Adawiya

苏珊娜·伍艾斯特 帕斯奎尔·阿莱亚尔迪 迈克尔·品克 克里斯蒂安·斯泰尔 菲内·森德尔 茱莉·波维 诺亚·蒂瓦

迈克尔·塞拉 查琳·易 塞斯·罗根 杰克·约翰逊 马丁·斯塔尔 德里克·沃特斯 迪米特利·马丁 保罗·鲁斯特

崔大笨 李子雄 衣云鹤 曹瑞 张百乔 周大勇 王学庭 郑胖 吴尔渥 田媛

雅各布·巴特朗 特里斯坦·里格斯 扎克瑞·莱维 尼古拉斯·拉瑟福德 泰特·多诺万 赛切儿·加布埃尔 罗比·凯 奥利维亚·格雷斯·阿普尔盖特 保罗·奥格拉 克里斯·杜贝克 朱丽叶·吉达 丽贝卡·林恩·瓦格纳 伊斯拉·瑟尔维利

尹莎凤 金东旭 黄健 金东贤 千虎珍 申文成 张荣男 赵汉哲 李清娥 李帝勋 林秀晶 安世镐 申成禄 朴勋 朴敬贞 柳承秀 金敏智 严基俊 郑俊河 孔刘

扎克瑞·戈登 瑞秋·哈里斯 戴文·博斯蒂克 罗伯特·卡普荣 佩顿·李斯特 

亚当·布罗迪 迈克尔·伊雷 杰瑞·费拉拉 梅根·古德 雷吉娜·赫尔 丹尼斯·海斯伯特

凯文·詹姆斯 迈克尔·拉帕波特 大卫·亨瑞 

梅根·古德 杰瑞·费拉拉 迈克尔·伊雷 雷吉娜·赫尔 凯文·哈特 塔拉吉·P·汉森 克里斯·布朗 加布里埃尔·尤尼恩

斯蒂夫·蒙罗埃 杰特·尤尔根斯米尔 弗伦奇·斯图尔特 明迪·斯特林 多莉丝·罗伯茨 巴格·霍尔 格雷格·格曼 瓦莱丽·阿兹林 赖斯·梅德林 德鲁·贾斯蒂斯

元华 元秋 田亮 齐浠儿 黎明 陈百祥 王翠玲 颜薇恩 卓卉勤 罗贯峰 伊拉姆·阿纳斯

柯特奈·泰勒 哈莉·拉姆 布莱克·罗宾斯 杰克·普罗特尼克 斯蒂芬·斯皮内拉 詹姆士·帕克斯 罗克珊·梅斯基达 德文·布洛楚 Ethan·Cohn 雷米·索恩 维林斯·豪塞尔 大卫·鲍

维罗妮卡·罗萨蒂 凯瑟琳·温妮克 克里斯托弗·沃肯 艾伦·阿金 阿尔·帕西诺 艾狄森·蒂姆林 马克·马戈利斯 露茜·彭奇 里克·高莫兹 范妮莎·费丽托 朱丽安娜·

扎克·布拉夫 皮尔斯·加格农 凯特·哈德森 乔伊·金 曼迪·帕廷金 麦克利·米勒 迈克尔·温斯顿 吉姆·帕森斯 亚历山大·卓别林 詹姆斯·埃弗里

黄渤 闫妮 王迅 张子贤 张钧甯 万茜 单禹豪 王子铭

高晓攀 尤宪超 于莎莎 李灿森 

Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Núez ... Noé (voice

肖恩·宾 克里斯·海姆斯沃斯 格伦·普拉默 迈克·斯塔尔 吉奥塔·特拉卡斯 乔登·霍奇斯 Jeff·Albertson Michelle·Higgins 迈克尔·曼特尔 Josh·Blue Diana·Shield 克里斯蒂安·斯托特 James·Warfield J.·Alec·Holmes 蒂姆·卡祖林斯基 Steven·W.·Hill Kevin·R.·Kelly Kyle·Miller Gregory·Fawcett

马克思·比斯雷 埃里克·坎通纳 约翰·亨肖 杰拉德·基恩斯 Ryan·Pope·· 马修·麦克诺提 斯蒂夫·艾弗茨 斯黛芬妮·白绍普 露西-乔·哈德森

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 苗侨伟 曾志伟 胡慧中 成龙 元彪 刘德华 岑建勋 关之琳 陈友 午马 仓田保昭 吴君如 惠英红 杨紫琼 曹达华 理查德·诺顿 林正英 楼南光 钟发 白彪 秦祥林 田俊 马斯晨 吴夏萍 刘家荣 黄锦燊 戚美珍 高飞 狄威 林子祥 叶德娴 张坚庭 姜大卫 王晶 陈百祥 陈欣健 李赛凤 王小凤 钱小豪 杨雪仪 钱慧仪 杨群 刘天兰 惠天赐 何家劲 孟海 林威 太保 梁家仁

郑丹瑞 周秀娜 邓月平 谈善言 张继聪 蔡瀚亿 陈友 黎彼得 文隽 杨诗敏 葛民辉 蔡一杰 蔡一智 苏志威 张智霖 郑欣宜 郑伊健 郑裕玲