前警官Asger Holm接到一通电话，来自一个被绑架的女人，当电话突然挂断后，搜寻那位女性的行动正式展开。这通电话是惟一的线索，警官需要与时间赛跑，拯救她于危难之中，然而他逐渐意识到他所处理的案件远...

Katrine Ries Jensen警探和法律神经病专家托马斯·谢弗正在哥本哈根警局组建了一个连环杀人案调查小组。随着调查的深入，慢慢隐现了一个与谢弗过去处理过的一个案子有关。作为初出茅庐的神经病专家，他曾经送回一个病人去往精神病医院，因为他能把一个交通事变的细节绘声绘色的描绘出来。现在这些血腥的

探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件...

　　男主人公塞吉·布伦（让·雷诺 Jean Reno 饰）是一名警察，他追踪不法分子方法很不一般。在追踪珠宝抢劫犯的案中，塞吉的上司把他的编队隔离出来，事后证明，这是劫匪的调虎离山计。他独自行动跟上犯人，却遇到激励火拼，伤亡惨重，许多同事牺牲，他是否可以用自己的方法破案呢？